Cutting Edge Pharmacy
調剤薬局
category:専門物販店
specialty store 病院、クリニック
hospital, clinic 商業施設
commercial complex その他（ショールーム、ギャラリー、ミュージアム、プロダクト）
etc オフィス、学校
office, school
photo:スターリン・エルメンドルフ
調剤薬局デザイン
ゴダイ薬局 御国野店（兵庫県 姫路市）
https://ktx.space/2016/12/27/a-cutting-edge-pharmacy-as-a-new-landmark/
消費者が調剤薬局に求めるものの本質は何か
調剤薬局を訪れる目的は薬を買うことです。つまり消費者は病気や傷に対する「癒し」を求めて薬局を訪れます。医療関係機関の設計において、度々話題に上るキーワードが「癒し」です。「癒し」といえば「自然」、室内に植栽を置きしましょう、壁に木を使いましょう、というような自然を生かした癒しへと傾きがちです。それも確かに癒しの一要素ですが、人が医療に求めている「癒し」とは、本来違うベクトルの先にあるものと私たちは捉えています。病気を患い、薬を買いに来る人にとっての癒しは文字通り「体を癒す」ということです。ここで重要なのは薬に対する期待値です。この 処方箋薬局 で処方された薬に対する信頼感から生まれる「安心」が、治癒への期待値となり、患者の潜在意識における「癒し」へとつながります。例えばごく普通の 薬局 で処方された薬と、最先端の研究所のような 施設 から出された薬、どちらが効きそうな気がするか、ということです。「病は気から」と言いますが、まさに「そんな気がする」という心理が大きく患者の潜在意識に影響します。そこでこのプロジェクトでは「最先端の高度な医療」それをイメージさせるデザインをコンセプトに設計を進めました。
A Cutting Edge Pharmacy as a New Landmark
The starting point of this design was to question the criteria that customers use to select a pharmacy, beside the geographical location. What would make a pharmacy better than another one? The purpose of visiting a pharmacy is the same, purchasing medicines and seeking healing. The keyword for medical related design is healing, commonly associated with peaceful nature. Subsequently, this type of design traditionally tries to incorporate natural elements like trees, green walls and flowers. Nature is undoubtedly a source of healing, nonetheless, the simple fact of coming to a medical institution lays on the trust that the patient puts on modern medicine. The more advanced medicine is the more trustworthy it becomes; true peace of mind is reached when the medical care is at its “Cutting Edge”.The pharmacy is situated along one of the most important streets in the region. The facade is totally glazed and contoured by protracted sharp edges. The edges are also projected into the minimalist white interior demarcated by a black cross. The vertical line of the cross is the gate towards the backyard where the prescriptions are prepared. The horizontal line is a console for exhibiting key products. The entrance is on the left side of the building in the direction of the hospital liberating the glazed facade from unnecessary additional lines. This minimalistic space designed in clean straight lines and enhanced with indirect lighting slits creates the High-Tech sharp image that the patient expects from an advanced medical care.
世界３大デザインアワード全て受賞
iF DESIGN AWARD 2018（ドイツ）WINNER
GOOD DESIGN AWARD（アメリカ）WINNER
Red Dot Design Award（ドイツ）WINNER
A'DESIGN AWARD（イタリア）建築部門プラチナ賞・インテリア部門金賞
DESIGN FOR ASIA AWARD（香港）銅賞
THE CHICAGO ATHENAEUM International Architecture Awards（アメリカ）WINNER
JCD国際デザインアワード（日本)BEST100
A&D Trophy Awards（香港）WINNER
Interior Design Best of Year（アメリカ） Honoree
ＡＰＩＤＡ（香港）WINNER
SPARK（アメリカ）GOLD WINNER
IIDA BEST OF ASIA PACIFIC DESIGN AWARD（アメリカ）WINNER
AMERICAN ARCHITECTURE PRIZE（アメリカ）WINNER
ICONIC AWARD（ドイツ）WINNER
IDEA International Design Excellence Awards（アメリカ）FINALIST
THE PLAN AWARD（イタリア）FINALIST
LIXIL STORE FRONT CONTEST（日本）金賞
WORLD ARCHITECTURE FESTIVAL（イギリス）３部門 FAINALIST
specialty store 病院、クリニック
hospital, clinic 商業施設
commercial complex その他（ショールーム、ギャラリー、ミュージアム、プロダクト）
etc オフィス、学校
office, school
photo:スターリン・エルメンドルフ
調剤薬局デザイン
ゴダイ薬局 御国野店（兵庫県 姫路市）
https://ktx.space/2016/12/27/a-cutting-edge-pharmacy-as-a-new-landmark/
消費者が調剤薬局に求めるものの本質は何か
調剤薬局を訪れる目的は薬を買うことです。つまり消費者は病気や傷に対する「癒し」を求めて薬局を訪れます。医療関係機関の設計において、度々話題に上るキーワードが「癒し」です。「癒し」といえば「自然」、室内に植栽を置きしましょう、壁に木を使いましょう、というような自然を生かした癒しへと傾きがちです。それも確かに癒しの一要素ですが、人が医療に求めている「癒し」とは、本来違うベクトルの先にあるものと私たちは捉えています。病気を患い、薬を買いに来る人にとっての癒しは文字通り「体を癒す」ということです。ここで重要なのは薬に対する期待値です。この 処方箋薬局 で処方された薬に対する信頼感から生まれる「安心」が、治癒への期待値となり、患者の潜在意識における「癒し」へとつながります。例えばごく普通の 薬局 で処方された薬と、最先端の研究所のような 施設 から出された薬、どちらが効きそうな気がするか、ということです。「病は気から」と言いますが、まさに「そんな気がする」という心理が大きく患者の潜在意識に影響します。そこでこのプロジェクトでは「最先端の高度な医療」それをイメージさせるデザインをコンセプトに設計を進めました。
A Cutting Edge Pharmacy as a New Landmark
The starting point of this design was to question the criteria that customers use to select a pharmacy, beside the geographical location. What would make a pharmacy better than another one? The purpose of visiting a pharmacy is the same, purchasing medicines and seeking healing. The keyword for medical related design is healing, commonly associated with peaceful nature. Subsequently, this type of design traditionally tries to incorporate natural elements like trees, green walls and flowers. Nature is undoubtedly a source of healing, nonetheless, the simple fact of coming to a medical institution lays on the trust that the patient puts on modern medicine. The more advanced medicine is the more trustworthy it becomes; true peace of mind is reached when the medical care is at its “Cutting Edge”.The pharmacy is situated along one of the most important streets in the region. The facade is totally glazed and contoured by protracted sharp edges. The edges are also projected into the minimalist white interior demarcated by a black cross. The vertical line of the cross is the gate towards the backyard where the prescriptions are prepared. The horizontal line is a console for exhibiting key products. The entrance is on the left side of the building in the direction of the hospital liberating the glazed facade from unnecessary additional lines. This minimalistic space designed in clean straight lines and enhanced with indirect lighting slits creates the High-Tech sharp image that the patient expects from an advanced medical care.
世界３大デザインアワード全て受賞
iF DESIGN AWARD 2018（ドイツ）WINNER
GOOD DESIGN AWARD（アメリカ）WINNER
Red Dot Design Award（ドイツ）WINNER
A'DESIGN AWARD（イタリア）建築部門プラチナ賞・インテリア部門金賞
DESIGN FOR ASIA AWARD（香港）銅賞
THE CHICAGO ATHENAEUM International Architecture Awards（アメリカ）WINNER
JCD国際デザインアワード（日本)BEST100
A&D Trophy Awards（香港）WINNER
Interior Design Best of Year（アメリカ） Honoree
ＡＰＩＤＡ（香港）WINNER
SPARK（アメリカ）GOLD WINNER
IIDA BEST OF ASIA PACIFIC DESIGN AWARD（アメリカ）WINNER
AMERICAN ARCHITECTURE PRIZE（アメリカ）WINNER
ICONIC AWARD（ドイツ）WINNER
IDEA International Design Excellence Awards（アメリカ）FINALIST
THE PLAN AWARD（イタリア）FINALIST
LIXIL STORE FRONT CONTEST（日本）金賞
WORLD ARCHITECTURE FESTIVAL（イギリス）３部門 FAINALIST
